Chiny rozpoczynają nową Kampanię „Patriotycznej Edukacji” we wszystkich środowiskach społecznych w Tybecie

Tybetańskie Centrum Praw Człowieka i Demokracji

sesja Edukacji Patriotycznej w Chamdo fot. TCHRD

Chińskie władze w „Tybetańskim Regionie Autonomicznym” („TAR”) i na innych obszarach tybetańskich w sąsiednich prowincjach rozpoczęły nową dwumiesięczną kampanię „Patriotycznej Edukacji” skierowaną do prawie wszystkich środowisk społecznych – zaczynając od instytucji klasztornych, kadr partyjnych, sił bezpieczeństwa oraz urzędników państwowych, a kończąc na rolnikach i prywatnych przedsiębiorcach, instytucjach edukacyjnych i zwykłych ludziach. Kampania ta ma przede wszystkim na celu potępienie Dalaj Lamy oraz „sił separatystycznych”.

Po ostatniej serii protestów Tybetańczyków, które miały miejsce zarówno na obszarze „Tybetańskiego Regionu Autonomicznego”, jak i poza nim, władze chińskie rozpoczęły nową kampanię „Edukacji Patriotycznej”. Kampania ta wcześniej koncentrowała się głównie na instytucjach monastycznych, długo uważanych za bastiony opozycji politycznej, zaś obecnie z jeszcze większym rygorem i intensywnością skierowano ją do wszystkich środowisk społeczności tybetańskiej. Nowa kampania „Patriotycznej Edukacji” rozpoczęła się na początku kwietnia i ma potrwać dwa miesiące.

Główną ideą i najważniejszym przesłaniem tej kampanii jest „ostre przeciwstawienie się ‘klice Dalaj Lamy’” oraz „ujawnienie całej prawdy o klice Dalaj Lamy” i „zamieszkach 14 marca”. Pod nadzorem liderów Partii Komunistycznej zostały powołane specjalne komitety, których zadaniem jest zaplanowanie i przeprowadzenie kampanii we wszystkich środowiskach społecznych w określonym, dwumiesięcznym okresie.

W jej ramach, w celu ‘nauczenia’ mas ‘przeciwstawiania się separatyzmowi’, ‘ochraniania stabilizacji’ oraz ‘popierania rozwoju’, są organizowane zebrania, przemawiają zaproszeni eksperci, naucza się i dyskutuje na temat treści ‘patriotycznej edukacji’, przeprowadza się sesje potępiania Dalaj Lamy oraz propagandowe pokazy i nauczanie chińskich praw i przepisów.

Rządowa gazeta Tibet Daily napisała 18-stego kwietnia, że dwumiesięczna kampania „edukacji patriotycznej’ rozpoczęła się w powiecie Zangri w prefekturze Lhoka w Tybetańskim Regionie Autonomicznym. Zbrojna Policja Ludowa i siły bezpieczeństwa zostały poinformowane, że teraz jest właściwy czas do walki i zaprotestowania przeciwko ‘siłom separatystycznym’.

Szefowie jednostek administracyjnych i podlegająca im Zbrojna Policja Ludowa zostali ‘poinstruowani’ na temat zapewnienia stabilizacji i dalszej poprawy bezpieczeństwa narodowego. Studentom wpajano ideologię komunistyczną i nauczano ich jak bardzo Tybet się rozwinął w czasie rządów Partii Komunistycznej oraz potępiono stare, zacofane społeczeństwo tybetańskie pokazując filmy z czasu Rewolucji Kulturalnej. Chłopom, nomadom i prywatnym przedsiębiorcom opowiedziano osiągnięciach rozwoju ekonomicznego i szczęśliwym życiu Tybetańczyków pod skrzydłami Partii Komunistycznej. Jeśli chodzi o instytucje monastyczne, to mnisi i mniszki są ‘instruowani’ w jaki sposób zachowywać patriotyczną postawę wobec narodu, własnej religii, jak przeciwstawiać się siłom ‘separatystycznym’, aby wspomóc umacnianie stabilizacji społecznej, społecznych instytucji prawnych i przywrócić porządek w dziedzinie religii.

Ta sama gazeta w wydaniu z 3 kwietnia podaje że, chińskie władze zarządziły obok zwiększonych środków bezpieczeństwa, jeszcze bardziej rygorystyczną edukację ideologiczną i wzmocnienie propagandy w Tybecie „w celu zbudowania anty-separatystycznego nastawienia”. W ramach tej kampanii, tzw. „grupy robocze” są regularnie wysyłane do instytucji klasztornych, i niezależnie czy społeczności klasztorne życzą sobie tego, czy też nie, uczestnictwo w spotkaniach jest obowiązkowe.

Szef Partii Komunistycznej Tybetańskiego Regionu Autonomicznego Zhang Qingli zarządził surowe kary dla lokalnych funkcjonariuszy partyjnych, którzy zostaną przyłapani na zbyt małym zaangażowaniu w realizację oficjalnej polityki Pekinu. „Bezwzględnie nie będziemy tolerować naruszenia politycznej i organizacyjnej dyscypliny i z pewnością znajdziemy tych, którzy będą za nie odpowiedzialni i wymierzymy surową karę”. Zhang Qingli powiedział dalej, że powinny być czynione dalsze wysiłki w celu pokazywania negatywnego obrazu Tybetu przed inwazją komunistyczną w 1950 roku i że powinno się kontynuować dalsze szkalowanie tego co Pekin nazywa ukrytą kampanią Dalaj Lamy w celu oderwania Tybetu od Chin i sabotowania Igrzysk Olimpijskich oraz, że są to sprawy na których należy się szczególnie skoncentrować.

3 kwietnia ponad osiem osób, w tym mnisi, zostało zastrzelonych, a dziesiątki rannych w czasie pokojowej demonstracji nawołującej do wypuszczenia dwóch mnichów z klasztoru Tongkor w powiecie Kardze , aresztowanych dzień wcześniej z powodu odmowy udziału w chińskiej kampanii „Edukacji Patriotycznej” w klasztorze.

11 kwietnia władze Tybetańskiego Regionu Autonomicznego wysłały w ramach kampanii „Edukacji Patriotycznej”, „grupę roboczą” do klasztoru Drepung. Mnisi z klasztoru, którzy przeciwstawili się kampanii i wizycie „grupy roboczej” zostali później aresztowani. Nie ma informacji o ich stanie, ani o miejscu w którym przebywają. Jednakże, zgodnie z informacją podaną 11 kwietnia przez oficjalną agencję chińską – Xinhau, grupa edukacji patriotycznej przybyła do klasztoru w celu „pomocy w utrzymaniu stabilizacji społecznej i legalnych socjalistycznych instytucji” i „przywrócenia porządku religijnego”. Raport nic nie mówi o protestach i aresztowaniu mnichów, natomiast cytuje władze Tybetańskiego Regionu Autonomicznego mówiące, że funkcjonariusze zaangażowani w „Patriotyczną edukację” na terenie Tybetu „spotkali się ze zrozumieniem i poparciem mnichów i wiernych”. Szef Komunistycznej Partii Tybetańskiego Regionu Autonomicznego Zhang Qingl odwiedził klasztor Drepung 18 kwietnia 2008.

Zhang Qingli odwiedził tego samego dnia klasztor Sera, gdzie zapewnił mnichów, że „Komitet Partii Komunistycznej i Rząd Tybetu będą ochraniać prawa i interesy patriotycznych i pobożnych mnichów”.

Agencja Xinhua podaje, że po okresie zawieszenia z powodu zamieszek w Lhasie, praktyki i posługi buddyjskie zostały wznowione, lecz pomija raport o aresztowaniu około 400-stu mnichów w czasie rannego nalotu służby bezpieczeństwa na klasztor Sera. Nie ma żadnych informacji na temat stanu i miejsca pobytu osób zatrzymanych.

12-stego kwietnia zostało zwołane specjalne zebranie przedstawicieli różnych instytucji monastycznych osiemnastu powiatów „Autonomicznej Prefektury Tybetańskiej” Kardze w Dartsedo, gdzie nakazano im natychmiastowe rozpoczęcie „patriotycznej edukacji” we wszystkich religijnych instytucjach w Kardze.

Oficjalne media podają, że kampania została wznowiona w Lhasie, Lhoce i w Prefekturze Chamdo.

3-go kwietnia mnisi z klasztoru Wara w powiecie Jomda, Chamdo powiedzieli ‘grupie roboczej” przeprowadzającej „patriotyczną edukację”, że „nawet za cenę naszego życia, nigdy nie zniesławimy i nie potępimy naszego przywódcy religijnego, Dalaj Lamy”.
14-stego kwietnia 2008 siły Zbrojnej Policji Ludowej najechały domy mnichów w klasztorze Tsang w powiecie Kawasumdo (Chin.: Thunde Xian) w prowincji Quinghai i skonfiskowały obrazy Dalaj Lamy.

Mer Lhasy Dorjee Tsering powiedział 21-szego kwietnia, że „Patriotyczna edukacja” będzie standardowym sprawdzianem dla kadr partyjnych.

Wraz z wprowadzeniem nowej „Patriotycznej edukacji”, instytucje monastyczne pierwotnie powołane w celu zapewnienia osobom praktykującym religię odpowiednich warunków do medytacji nad sprawami religijnymi i do osiągnięcia spokoju wewnętrznego, zostają w sposób siłowy przekształcane w maszyny do produkcji lojalnych zwolenników Partii. Wolność religijna dla buddystów tybetańskich oznaczałaby nie tylko zaprzestanie przez władze kontrolowania i restrykcji w instytucjach buddyzmu tybetańskiego, lecz również co najbardziej ważne, zaprzestanie mieszania partyjnych przekazów ideologicznych z tradycjami religijnymi. Wszelkie próby, zarówno te w sposób brutalny destrukcyjne, jak i te prawie niezauważalne, przeprowadzane za pomocą indoktrynacji i manipulacji, wszelkie próby połączenia polityki i religii w polityczną wersję religii są rażącym pogwałceniem ludzkiego prawa do wolności religii. Tybetańskie Centrum Praw Człowieka i Demokracji apeluje o natychmiastowe zaprzestanie przeprowadzania tzw. kampanii „patriotycznej edukacji” w Tybecie i o pozwolenie na rozwój normalnej praktyki religijnej w instytucjach monastycznych.

źródło: TCHRD