Aktualizacja informacji na temat sytuacji w Tybecie

22 letni Choetop, jeden ze zmarłych, których nazwiska podajemy obok fot. TCHRD

Poniżej publikujemy listę pięciu osób, co do których istnieje pewność, że zginęły w protestach w Tybecie.

Numer; Imię; Wiek; Miejsce zamieszkania/urodzenia; Szczegóły

62. Lobsang Tenzin; 24; okręg Gongkar (chińskie: Gongga), prefektura Lhoka, Tybetański Region Autonomiczny, mieszkaniec Lhasy; imię ojca: Phuntsok Gyaltsen (zmarły), zawód: krawiec, zmarł od postrzału w górną partię ciała

63. Gyaltsen Yarphel – Lobsang Tsering (imię otrzymane kiedy został mnichem); 43; klasztor Gaden; imię ojca: Tsering Bhakdo

64. Ngawang Sherab Migmar (imię otrzymane kiedy został mnichem); 24; Klasztor Gaden; imię ojca: Tsering Bhakdo

Obydwaj są braćmi i zmarli w okolicach 14 marca, kiedy to w Tybecie odbywały
się protesty. Nie ma więcej dostępnych szczegółów na ten temat.

Lhakpa Tsering (jego imię już znalazło się na liście zmarłych) został zabity strzałem w czoło przez chińskie siły zbrojne 14 marca na ulicy Lugug. Był on mieszkańcem posesji, na której znajdowała się brama numer 11 (zewnętrzna granica); brama numer 1 (wewnętrzna granica) na ulicy Lugug. Pozostawił po sobie dwuletnie dziecko. Pracował jako taksówkarz dla turystów w Lhasie. Chociaż jego rodzina otrzymała jego ciało, lokalne siły bezpieczeństwa zabrały je pod pretekstem przeprowadzenia badań przez ludową prokuraturę. Jego ciało zostało spalone w hrabstwie Toelung. Jego rodzina dostała później torbę z jego imieniem zawierającą prochy.

28 kwietnia 2008

65. Choedhen inaczej zwany Choetop (mnich); 22; Okręg miejski Pongkor Toema, okręg Dharlag; zastrzelony 28 kwietnia.

Okręg Darlag (chińskie: Dari), Golog „Tybetańska Prefektura Autonomiczna”, prowincja Qinghai – Tybetańczyk zastrzelony przez funkcjonariusza bezpieki

Po kilku kolejnych pokojowych protestach w okręgu Darlag po 21 marca bezpieka oraz wojsko aresztowały niezliczoną liczbę mnichów i ludzi świeckich. Kilku protestującym Tybetańczykom udało się uciec i uniknąć aresztowań. Dodatkowe odziały wojska i bezpieki zostały 28 kwietnia skierowane by aresztować tych protestujących, którym udało się uciec.
Doniesiono, że jeden funkcjonariusz bezpieki zmarł starając się aresztować uciekinierów.

Mnich Choedhen inaczej zwany Choetop (lat 22) został zastrzelony przez funkcjonariuszy bezpieki 28 kwietnia podczas próby aresztowania.

Klasztor Shugseb, Tselnashang, rejon Chushul (chińskie: Chushui), okręg miejski Lhasa – 19 mniszek i 4 mnichów aresztowanych i przetrzymywanych

28 kwietnia 19 mniszki włączając Dangdug i Tsondue z klaszoru Shugseb i czterech mnichów z pobliskiego klasztoru Gangri-Thoekar aresztowała miejscowa policja za organizowanie pokojowych protestów w tym regionie. Obecnie są oni przetrzymani w więzieniu Chushul. Ich status jest dotąd nieznany. To zdarzenie zostało sprowokowane przez poprzedni incydent mający miejsce w okolicach 10 marca, kiedy to 19 mniszek z klasztoru Shugseb zorganizowało pokojowy marsz protestacyjny z ich klasztoru do Nyen Thangla Chenmo. Mniszki zostały aresztowane przez chińską policję i są przetrzymywane w więzieniu w okręgu Chushul.

Po tym wydarzeniu wszystkie mniszki z klasztoru Chushul zaprotestowały, żądając natychmiastowego wypuszczenia pozostałych pod groźbą wszczęcia kolejnych protestów. Kiedy chińskim rządowym „zespołom pracy” nie udało się zapanować nad sytuacją, interweniowała uzbrojona chińska policja.

Po tych wydarzeniach wszystkie mniszki zostały wypuszczone z więzienia 15 marca. W międzyczasie wieczorem tego samego dnia kilkoro zamaskowanych ludzi, bez jakichkolwiek oznak wskazujących na płeć, rzekomo pobiło kilku funkcjonariuszy „zespołów pracy”. To wydarzenie doprowadziło do kolejnych restrykcji wobec klasztoru, w związku z podejrzeniami, że zamaskowanymi ludźmi były mniszki.

Na początku kwietnia kilkoro funkcjonariuszy z „zespołów pracy” zmusiło przemocą mniszki do potępiania Jego Świątobliwości Dalajlamy. Te wydarzenia z kolei sprowokowały wspomnianych 19 mniszek i czterech mnichów z klasztoru Thoekar do rozpoczęcia protestów.

Obecnie uzbrojone siły nałożyły ciężkie restrykcje na męskie i żeńskie klasztory. W klasztorze Shugseb znajduje się obecnie 300 mniszek i 20 mnichów w klasztorze Thoekar.

26 kwietnia 2008

Okręg Derge (chińskie: Dege), Tybetańska Prefektura Autonomiczna, prowincja Syczuan – kontynuacja aresztów i protestów

Tashi Gyaltsen, były opat i Samphel, mistrz śpiewów z klasztoru Zakhog w okręgu Derge zostali aresztowani około 8.00 rano 26 kwietnia. 27 kwietnia, około północy tutor Lobsang Dhonyoe, Phurga i Tanam zostali aresztowani. Jednocześnie Tanam i Phurga zostali uwolnieni nad ranem następnego dnia, 28 kwietnia. Pozostali wciąż pozostają zatrzymani, a na cały region nałożone są ciężkie restrykcje.

7 kwietnia w okolicy klasztoru Zabharma znaleziono kilka ulotek popierających wolność Tybetu. Nie znane są jednak szczegóły tej sprawy.

Okręg Sershul (chińskie: Shiqu), Tybetańska Prefektura Autonomiczna, prowincja Syczuan – chińskie rządowe „zespoły pracy” starają się wzmacniać „patriotyczną kampanię reedukacyjną”.

26 kwietnia grupa mnichów, odmawiając podpisania oświadczenia, którego cel nie został im wyjaśniony, chodziła podczas zajęć „apriorycznej reedukacji” w klasztorze Bada Samdupling w okręgu miejskim Tzenda, w okręgu Sershul. Chiński rządowy „zespół pracy” miał nadzieję przeprowadzić bardziej efektywną „patriotyczną kampanię reedukacyjną” w klasztorze. Spośród 70 mnichów pobierających nauki w klasztorze Gelek Thapkhey (lat 27), Gelek Drakpa (lat 28) i Tenzin Phuntsok (lat 17) zostali aresztowani podczas jednego z marcowych protestów w Lhasie. Dalsze szczegóły ich zatrzymania pozostają nieznane.

25 kwietnia 2008

Okręg Lhundrup (chiński: Lingzhi), okręg miejski Lhasa – mniszka w stanie krytycznym po ciężkim pobiciu za uczestniczenie w pokojowym proteście

Około 20 osób z miasta Gaden Choekhor, które aresztowano podczas marcowych protestów, przeniesiono do Lhasy 25 kwietnia. Mniszka z klasztoru Shar Bhumpa z rodziny Gerpa, wioski Chugkha Jang, okręgu Phenpo Lhundrup, która uczestniczyła w marcowych protestach, została ciężko ranna i przyjęto ją do miejscowego szpitala. Aczkolwiek później wypisano ją ze szpitala, była w bardzo złym stanie. Obecnie znalazła się na powrót w szpitalu, w stanie ciężkim.

17 kwietnia 2008

Okręg Sog (chińskie: Sou) Dzong, prefektura Nagchu (chińskie: Naqu shen) – Mężczyzna aresztowany za sprzeciw przeciwko lekcjom „patriotycznej reedukacji”

Podczas lekcji „patriotycznej reedukacji” 17 kwietnia w wiosce Yang-ngae, w okręgu miejskim Rawa, w okręgu Sog chińska policja aresztowała człowieka o imieniu Chambu Gudup (lat 52) pochodzącego z wioski Yonag. Aresztowano go pod zarzutem rzekomego protestowania przeciwko chińskiemu rządowi podczas zajęć.

15 kwietnia 2008

Klasztor Labrang Tashi-kyil, okręg Sangchu (chińskie: Xiahe), Kanlho Tybetańska Prefektura Autonomiczna, prowincja Gansu – Najazd na klasztor o północy, trzy osoby ranne

15 kwietnia chińska policja przeprowadziła nocny najazd na kwatery mnichów w klasztorze Labrang Tashi-kyil w okręgu Sangchu. Aresztowano grupę mnichów. Pośród aresztowanych znalazło się trzech mnichów z klasztoru Gyume (część klasztoru Labrang Tashi-kyil). Są nimi Lu Shoepa Tenzin, Reptsa Gedun Nagdag, Sangkhog Jamyang Jinpa, którzy zostali ciężko ranieni przez chińską policję i znajdują się obecnie w szpitalu. Nie znana jest jednakże lokalizacja szpitala.

źródło: tibet.net więcej informacji: Update on Tibet, 1 May 2008