Żona aresztowanego tybetańskiego filmowca Dhondupa Wangczen apeluje do Przewodniczącego MKOlu, Jacquesa Rogge

Dhondup Wengczen fot. www.leavingfearbehind.com

Londyn/Pekin – List wysłany dzisiaj do Przewodniczącego Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego Jacquesa Rogge, ponownie prosi o pomoc w uwolnieniu Dhondupa Wangczen i Goloka Dzigme, dwóch tybetańskich filmowców, którzy nagrali dokumentalny film „Leaving Fear Behind” („Poza strachem”)*. Apel poparły tysiące osób z całego świata. Dotychczas nie ma żadnej odpowiedzi od MKOl w tej kwestii.

Lhamo-Tso, żona Dhondupa Wanczen, zaapelowała do Rogge o pomoc w uwolnieniu jej męża. Dhondup Wangczen został aresztowany wraz ze swoim przyjacielem Golokiem Dzigme w marcu 2008 r., za dokumentalne nagrania, które zawierały krytykę Olimpiady i chińskich rządów w Tybecie.

*O filnie: „Leaving Fear Behind” (http://www.leavingfearbehind.com) jest 25-minutowym dokumentem stworzonym przez tybetańskich filmowców w Tybecie. Dhondup Panczen, który sam nauczył się filmowania oraz jego kamerzysta, mnich Glog Dzigme, nagrali wypowiedzi różnych ludzi z Wschodniego Tybetu dotyczące ich poglądów na temat Dalajlamy, Igrzysk Olimpijskich w Pekinie oraz chińskich rządów. Wszyscy biorący udział w wywiadzie wiedzieli o ryzyku, jakie podejmują w związku z nagraniem, ale domagali się pokazania ich twarzy. Dhodnup Wangczen zdołał przesłać nagranie poza Tybet, wkrótce po tym został aresztowany. Obaj, wraz z kamerzystą są obecnie w chińskim więzieniu.

W ramach Programu Tybetańskiego chcemy podjąć działania mające na celu stworzenie polskiej wersji językowej filmu oraz jego popularyzację w Internecie, osoby zainteresowane pomocą zapraszamy na nasze forum: http://forum.ratujtybet.org/index.php?topic=888.0

Kontakt dla mediów z „Filming for Tibet” poprzez Program Tybetański.

Treść listu Lhamo-Tso

Szanowny Panie Rogge:

Nazywam się Lhamotso i jestem żoną Dhondupa Wanczen. Jestem w desperacji i wielkim smutku w związku z losem mojego męża i Goloka Dzigme, którzy zostali aresztowani przez chińskie władze w marcu 2008 r. Ich przestępstwem było nagranie pokojowych tybetańskich wypowiedzi na temat XXIX Igrzysk Olimpijskich.

Mój mąż, Dhondup Wangczen z Hualong, Haidong (prowincja Qinghai) został aresztowany przez władze prawdopodobnie 26 marca 2008 r. Był więziony w Centrum Zatrzymań Ershilipu w Xining (Qinghai), ostatni raz był widziany w Guangsheng Binguan około 12 lipca 2008 r.

Dhondup Wengczen większość czasu poświęcał służbie społeczności. Jest bardzo dobrym mężem oraz dobrym ojcem dla czwórki naszych dzieci. Apeluję do Rządu Chin o uwolnienie Dhondupa. Apeluję także do Pana i MKOLu o użycie Pańskich możliwości w Chinach, aby goszczenie Igrzysk Olimpijskich pozostało zgodne z obietnicami wolności wypowiedzi dla ludzi.

Jutro, kiedy Igrzyska w Pekinie dobiegną końca, ludzie z całego świata powrócą do swoich domów zabierając ze sobą uwagę skupioną na Chinach. Błagam Pana w imieniu moich dzieci i rodziny Dhondupa o wykorzystanie ostatniego dnia, aby wypowiedzieć się w obronie mojego męża.

Lhamotso

źródło: www.leavingfearbehind.com więcej informacji: Stowarzyszenie Dziennikarzy Tybetańskich (ATJ) żąda wpuszczenia mediów do Tybetu oraz uwolnienia Dhondupa i Jigme