Oświadczenie specjalnego wysłannika Kasura Lodi Gyari
Specjalny wysłannik Kasur Lodi Gyari podczas spotkania z wiceprzewodniczącym Chińskiej Ludowej Politycznej Konferencji Konsultacyjnej oraz ministrem w departamencie Zjednoczonego Frontu Centralnego Du Qingliniem 4 listopada 2008 r. w Pekinie. Po jego prawej stronie siedzi wysłannik Kelsang Gyaltsen, po lewej stronie wiceprzewodniczącego Du siedzi Wiceminister Zhu Weiqun.
Oświadczenie specjalnego wysłannika Kasura Lodi Gyari, szefa delegacji tybetańskiej, po 8 rundzie spotkań z reprezentantami władz chińskich:
Delegat Kelsang Gyaltsen i ja, w towarzystwie wyższych współpracowników Sonama N. Dagpo i Bhuchunga K. Tseringa, członków Grupy Negocjacyjnej podczas rozmów chińsko- tybetańskich oraz Kelsang Tsering z Sekretariatu Grupy Negocjacyjnej, złożyliśmy wizytę w Chinach w dniach od 30 października do 5 listopada 2008 roku. Dnia 6 listopada wróciliśmy do Indii.
Głównym celem naszej wizyty było wzięcie udziału w spotkaniu, podczas którego omawiano postanowienia siódmej rundy rozmów, która miała miejsce w lipcu tego roku. Przedstawicielom władz chińskich przedstawiliśmy memorandum, przedstawiające zamysł prawdziwej autonomii dla Tybetu.
W Pekinie, dnia 4 listopada spotkaliśmy się z Panem Du Qinglinem, wiceprzewodniczącym Chińskiej Ludowej Politycznej Konferencji Konsultacyjnej oraz ministrem w departamencie Zjednoczonego Frontu Centralnego. Cały następny dzień poświęciliśmy na dyskusję z Panem Zhu Weigunem, wiceministrem zarządzającym oraz Panem Sitharem, wiceministrem wyżej wymienionego departamentu. Jeden z oficjalnych przedstawicieli władz z Tybetańskiego Regionu Autonomicznego, Pan Pema Trinley, wicegubernator, również uczestniczył w obradach po stronie chińskiej. W Chińskim Centrum Nauk o Tybecie spotkaliśmy się również z ekspertami w dziedzinie prawa konstytucyjnego Chin oraz ustawy o autonomii narodowej. Spotkanie poprowadził Pan Lhakpa, dyrektor Centrum. Odwiedziliśmy również Region Autonomiczny Ningxia.
Dziś rano skontaktowaliśmy się z Kalonem Tripą Samdhongiem Rinpoche, prezesem Gabinetu Tybetańskiego w New Dehli. Ponieważ pod koniec miesiąca ma odbyć się specjalne walne zgromadzenie Tybetańczyków zwołane na prośbę Jego Świątobliwości Dalajlamy, polecono nam, byśmy nie wypowiadali się przed tym spotkaniem.
Podczas wizyty goszczono nas w departamencie Zjednoczonego Frontu w Pekinie oraz na terenie Autonomicznego Regionu Ningxia. Wszystkim dziękujemy za gościnę.
New Delhi
6 listopada 2008
tłum.: AK
źródło: tibet.net
