Dokument Końcowy Konferencji Chińsko-Tybetańskiej 2009 w Genewie "W Poszukiwaniu Wspólnego Gruntu"
Konferencja chińsko-tybetańska “W Poszukiwaniu Wspólnego Gruntu” odbyła się w Genewie pomiędzy 6 a 8 sierpnia 2009, wzięli w niej udział chińscy i tybetańscy uczeni, wychowawcy, pisarze i działacze praw człowieka. Celem tej konferencji jest poinformowanie społeczności chińskiej i międzynarodowej o tym, że tybetańska kultura i sposób życia są w ogromnym zagrożeniu oraz że podstawowe prawa człowieka Tybetańczyków są poważnie łamane przez chiński reżim. Ponadto, konferencja ma na celu przedstawić skuteczne sposoby wsparcia Tybetańczyków w ich walce o odzyskanie wolności, a także podtrzymać i promować ich wyjątkową kulturę. Tym sposobem konferencja będzie również odpowiadać płynącym z serca uwagom Jego Świątobliwości Dalajlamy zawartym w mowie inauguracyjnej.
W oparciu o te cele kongres osiągnął następujące wspólne stanowiska:
I. Podstawowe Wartości i Zasady.
Uniwersalne wartości zawarte w Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka, obejmujące wolność, demokrację, rządy prawa, prawa człowieka, równość i współistnienie wielu kultur, są podstawowymi duchowymi wartościami i zasadami, na których bazowała konferencja.
II. Źródło i natura kwestii tybetańskiej
1. Podstawową przyczyną kwestii tybetańskiej nie jest konflikt pomiędzy Chińczykami a Tybetańczykami, ale raczej autokratyczna władza Chińskiej Republiki Ludowej w Tybecie i kulturowa eksterminacja w Tybecie.
2. Twierdzenie przez rząd chiński, że “Tybet był zawsze częścią Chin” jest niezgodne z faktami.
3. Tybetańska kultura, religia, język i sposób życia są na skraju wyginięcia.
4. Tybetańczycy są pozbawieni swoich podstawowych praw człowieka takich jak prawo do samostanowienia narodu, politycznej aktywności i przekonań religijnych.
5. Rządowe media w Chinach zafałszowują naturę kwestii tybetańskiej i podburzają do konfrontacji te dwa narody.
III. Sposoby na rozwiązanie kwestii tybetańskiej
1. Poszanowanie fundamentalnych praw człowieka Tybetańczyków, w tym prawa do politycznej aktywności oraz prawa do wolności religii i przekonań.
2. Rozwiązanie kwestii tybetańskiej jest blisko związane z demokratyzacją Chin.
3. Chińczycy powinni zaangażować się w krytyczną refleksję nad szowinizmem Hanów i w pełni szanować tybetańską kulturę i sposób życia.
4. Chiński rząd musi postępować zgodnie z zasadą rządów prawa.
5. Niepodważalne prawo Jego Świątobliwości Dalajlamy do powrotu do swojej ojczyzny musi być respektowane.
IV. Rekomendacje dla Tybetańskiego Rządu na Uchodźstwie
1. Założyć stowarzyszenia przyjaźni chińsko-tybetańskiej, fora chińsko-tybetańskie i organizacje społeczeństwa obywatelskiego na całym świecie w celu promowania wymiany kulturalnej i emocjonalnych więzi pomiędzy dwoma narodami.
2. Utworzyć ośrodek badawczy dla chińskich i tybetańskich naukowców, by promować studia nad historią i kulturą Tybetu mające na celu odzyskiwanie faktów historycznych.
3. Podjąć środki zapobiegające blokadzie informacji o Jego Świątobliwości Dalajlamie i monopolowi chińskiego reżimu na poruszanie kwestii tybetańskiej, co ułatwiłoby dostęp Chińczykom i społeczności międzynarodowej do niezależnych informacji
4. Stworzyć Jego Świątobliwości Dalajlamie sprzyjające warunki do promowania jego wartości pośród chińskiego społeczeństwa, jako wkład w odnowę wartości duchowych Chińczyków.
Wspólnym życzeniem tej chińsko-tybetańskiej konferencji dla narodu tybetańskiego jest odzyskanie wolności i niedopuszczenie do wyginięcia kultury tybetańskiej. Podzielamy fundamentalne przekonanie, że wolność jest wartością najwyższą. Kultura tybetańska jest cennym skarbem wśród wielu kultur ludzkości. Bez wolności dla Tybetu nie będzie wolności dla Chin. Wyginięcie tybetańskiej kultury byłoby nie tylko tragedią dla Tybetańczyków, ale także hańbą dla Chińczyków i niezastąpioną stratą dla całej ludzkości.
Uczestnicy Genewskiej Chińsko-Tybetańskiej Konferencji 8 sierpnia 2009
więcej...